مدينة الخليل造句
造句与例句
手机版
- وقد حالف التوفيق مدينة الخليل في اﻻلتماس الذي قدمته إلى المحكمة لوقف هذه الممارسة.
希布伦市成功地要求法庭停止这种做法。 - وبقيت الحالة شديدة التقلب في مدينة الخليل التي شهدت عددا من اﻻشتباكات.
希伯伦发生过几起冲突,那里的情况特别不稳定。 - وقُتل مدني فلسطيني آخر على يد مستوطن إسرائيلي بالقرب من مدينة الخليل بجنوبي الضفة الغربية.
司法体制的合法性在于其运作的清晰度和公开性。 - وينـزع المستوطنون الذين يقيمون في مدينة الخليل وما حولها إلى القتال والعنف الشديدين.
希布伦地区及其周围的定居者特别好斗和倾向于暴力。 - وأُخبرت اللجنة الخاصة بوجود مركز للاعتقال في مدينة الخليل لا مراحيض فيه.
特别委员会获悉，希布伦的一个拘留中心没有抽水马桶。 - وقد وقع هذا الحادث بجوار الحرم اﻻبراهيمي في مدينة الخليل بالضفة الغربية.
这次事件发生在西岸希伯伦市Al Ibrahimi神殿旁。 - حول الاعتداءات الإسرائيلية على المقدسات الإسلامية في مدينة الخليل والمدن الفلسطينية الأخرى
以色列侵犯哈利勒（希布伦）城和其他巴勒斯坦城市伊斯兰圣迹 - وظل تنقل الفلسطينيين داخل الجزء الذي تسيطر عليه إسرائيل في مدينة الخليل خاضعا لقيود شديدة.
巴勒斯坦人在希布伦市以色列控制区内的行动仍严重受限。 - وبعد الحادث دخلت القوات الإسرائيلية مدينة الخليل بأسرها وبدأت إطلاقاً عشوائياً للقذائف والنيران على البيوت.
事发后，以色列军全面进入希伯伦市，开始肆意对住宅进行轰炸和开火。 - ويُوجد أسوأ أشكال عنف المستوطنين في مدينة الخليل حيث يشغل المستوطنون مباني رئيسية في قلب المدينة القديمة.
希伯伦市的定居者施暴最为严重，定居者在老城中心占据主要建筑。 - وفي مدينة الخليل وحدها أصيب أكثر من 90 فلسطينيا جراء استخدام القوات الإسرائيلية للذخيرة الحية.
仅在Al-Khalil，就有超过90名巴勒斯坦人被以色列的实弹打伤。 - وتفرض قوات الاحتـــلال هـــذا الإغــلاق غير القانوني في نفس الوقت الذي تفرض فيه حظر التجول على مدينة الخليل برمتها.
这些非法关闭是在占领军对整个哈利勒市强制实行宵禁的同时进行的。 - وفي مدينة الخليل القديمة، يوجد ما يقرب من 600 مستوطن يعيشون على مقربة شديدة من 000 30 فلسطيني.
在希布伦老城，约有600名定居者与30 000名巴勒斯坦人比邻而居。 - وتوجد في منتصف مدينة الخليل أربع مستوطنات حيث يقوم 500 1 جندي بحراسة ما يقرب من 600 مستوطن.
希伯伦的中心有四个定居点，有大约600名定居者，受到1 500名士兵的保护。 - وإذ يستذكر قرار مجلس الأمن رقم 904 (1994) الخاص بمجزرة حرم المسجد الإبراهيمي في مدينة الخليل .
回顾安全理事会就哈利勒易卜拉欣清真寺院内发生的屠杀事件通过的第904(1994)号决议； - وإن أكثر من نسبة 40 في المائة من الفلسطينيين الذين عاشوا في وقت ما في مدينة الخليل غادروا ديارهم بدون أي تعويضات.
有大约40％曾经居住在希布伦的巴勒斯坦人离开了他们的家园，而且没有得到任何赔偿。 - والمستوطنات غير المشروعة الواقعة في قلب مدينة الخليل تُبرز الآثار المدمرة المترتبة على الاحتلال العسكري الإسرائيلي المتواصل وما يصاحبه من استيطان.
这些非法殖民点位于希伯伦城中心，突出了以色列目前的军事占领以及它所配合的殖民化的破坏性后果。 - وقد شهدت الفترة الأخيرة أيضا أعمالا عدوانية ومدمرة قامت بها السلطة القائمة بالاحتلال في منطقة الخليل، في مدينة الخليل والتلال الجنوبية المحيطة بها على السواء.
最近一段时期，占领国还在哈利勒(希伯伦)地区，即哈利勒城和周围南部山区采取侵略和摧毁行动。 - كما تجري الحفريات الأثرية في مدينة الخليل في الموقع الأثري المعروف باسم " تل الرُّميدة " ، الواقع عند الحافة الجنوبية الغربية من المنطقة H2 ().
考古发掘也正在希布伦市进行，地点在H-2区的西南边缘、被称为Tel Rumeida的考古山丘。 - وتشير أولى التقارير إلى أن الانفجاريين وشركاءهم جاءوا لربما من مدينة الخليل الواقعة بالضفة الغربية وتسللوا إلى إسرائيل في منطقة لم يشيد فيها الحاجز الأمني بعد.
早先的报告指出，炸弹手及其同伙可能来自西岸的希布伦镇，是在尚未竖起安全栅栏的地方潜入以色列的。
如何用مدينة الخليل造句，用مدينة الخليل造句，用مدينة الخليل造句和مدينة الخليل的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。